仕組みも非常に簡単です。
プラスチックのプランターと、
それにスポッと入る大きさのハンギングタイプの
シュロネット付きプランターを用意します。

その中に竹炭2kgを敷き、
さらにその上に小石やこぶし大の石をかぶせるだけ。
次にプランターの壁面に穴をあけて
ポンプにジョイントしたホースを引き込みます。
通常はそこに石を置いて隠しています。
そして、引き込んだ水を流す排水口を作ったのですが
その大きさには注意が必要です。

つまりは給水と排水の流量バランスです。
具体的には、給水より排水の方が多ければ
ろ過ができる前に水が流れ切ってしまい、
逆に排水より給水の方が多ければ
プランターから水が溢れてしまいます。
つまり、ろ過ができている状態とは

ポンプからの給水がろ材として用意した
小石や竹炭に通ることにより、
それらがゴミなどを吸着しきれいな水になります。
次にきれいになった水が排水され循環している状態のことです。